bild1

APPUNTI DEL PASSAGGIO

by Maria Iorio & RaphaŽl Cuomo
Film-Documentary, 43'
Switzerland/Italy 2015

Voice Performance: Alessandra Eramo
Sound Design: Gilles Aubry

World Premiere at "Fondazione Querini Stampalia" (Premio Furla Exhibition)
in frame of 56th Venice Biennale, May 2015



Following a young woman's account, the film unfolds various episodes recalled by migrants who left southern Italy in the 1960s. It investigates the counter-memory related to those events and addresses the biopolitical regime that migrants bodies were forced through when they arrived at the Swiss border and were submitted to intrusive health checks.

Il film si concentra su episodi poco noti legati all'immigrazione dal sud dell'Italia verso la Svizzera negli anni 60. Discriminazione e xenofobia relegavano i lavoratori immigrati alla sfera della produzione, mentre i "rischi per la salute" erano usati come strategia per controllare l'immigrazione e l'attraversamento dei confini.


grafik_news